Thein Sein is ST's Asian of the Year

Saturday, December 15, 2012

-- ST PHOTO: DESMOND LIM

PRESIDENT Thein Sein of Myanmar is The Straits Times' inaugural Asian of the Year.

Mr Thein Sein, 67, was chosen by top editors of this newspaper for his role in loosening political and economic controls in Myanmar. This has led to democracy icon and Nobel Peace laureate Aung San Suu Kyi taking a seat in Parliament, the lifting of Western sanctions and a surge of investor interest in the once-reclusive nation.

By his actions, he has also opened new strategic opportunities for his country and set in motion forces that could have a positive impact on not just South-east Asia, but also the wider Asian continent.

Properly harnessed, these hold the potential to lift millions of people from poverty in a nation rich in natural resources, but held back because of a closed economy and decades of suspicion towards foreigners.

'There was a time when Myanmar's generals were known for holding lavish weddings for their children,' said Mr Warren Fernandez, editor of The Straits Times. 'The steps taken by Thein Sein have put Myanmar back in the news, but this time, for better reasons. His bold and brave efforts will give his people hope of joining their Asian neighbours in their march to modernity.'

The Asian of the Year award, to be announced every December, will recognise a person or organisation from the region that has contributed significantly to changing lives for the better, whether in his own country or the wider region.

The Straits Times, established in 1845, is uniquely placed to confer the award as few other news organisations devote as many resources to covering the Asian region, said Mr Fernandez.

velloor@sph.com.sg
http://www.straitstimes.com/the-big-story/st-asian-year/story/thein-sein-sts-asian-the-year-20121215
 

နိုင္ငံေတာ္ သမၼတႀကီး ဦးသိန္းစိန္မွ ျပည္တြင္း မီဒီယာမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုျခင္း

Sunday, October 21, 2012






 

သမၼတႀကီးဦးသိန္းစိန္ အေမရိကန္ ခရီးစဥ္ (အစ-အဆံုး)

Monday, October 1, 2012



ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ျမို႕၌ က်င္းပမည့္ (၆၇) ျကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံသို႕ တက္ေရာက္ရန္  ယေန႕ နံနက္ (၉) နာရီတြင္ ေနျပည္ေတာ္မွ အထူး ေလယာဉ္ျဖင့္ ထြက္ခြာသြားသည္။


 ေဒသစံေတာ္ခိ်န္ နံနက္ (၁၀) နာရီ (၃၅) မိနစ္တြင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ျမိဳ႕ ဂြ်န္အက္ဖ္ ကေနဒီ  အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သို႕ ေရာက္ရိွျကသည္။


 နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႕ ေရာက္ရိွေနေသာ အမိ်ဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒၊ ၿပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္က စက္တင္ဘာ (၂၅) ရက္ ညေန ( ၆ ) နာရီ (၄၅) မိနစ္တြင္ ေခတၱတည္းခိုသည့္ The Mark  ဟိုတယ္  ဧည့္ခန္းမသို႕ လာေရာက္ ေတြ႕ဆံု နႈတ္ဆက္သည္။

 

 စက္တင္ဘာ (၂၆) ရက္ ညေန (၃) နာရီတြင္ ထိုင္းနိုင္ငံဝန္ျကီးခ်ဳပ္ မစၥရင္လတ္ ရွင္နာဝပ္အား ေခတၱတည္းခိုသည့္ နယူးေယာက္ျမိဳ႕ရိွ The Mark ဟိုတယ္ ဧည့္ခန္းမ၌ လက္ခံေတြ႕ဆံုသည္။

 

 စက္တင္ဘာ (၂၆) ရက္ ညေန (၄) နာရီတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံျခားေရးဝန္ျကီးေဟာင္း မစၥတာ ဟင္နရီကစ္ဆင္းဂ်ာအား ေခတၱတည္းခိုသည့္ နယူးေယာက္ျမိဳ႕ရိွ The Mark ဟိုတယ္ ဧည့္ခန္းမ၌ လက္ခံေတြ႔ဆံုသည္။


 နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံျခားေရးဝန္ျကီး မစၥစ္ ဟီလာရီကလင္တန္သည္ စက္တင္ဘာ ၂၆ ရက္ ညေန ၅ နာရီ မိနစ္ ၂၀ တြင္ နယူးေယာက္ျမိဳ႕ရိွ The Mark ဟိုတယ္သို႕ လာေရာက္ ေတြ႕ဆံုသည္။


 စက္တင္ဘာ (၂၆) ရက္ ည(၇) နာရီတြင္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ရိွ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ၿမန္မာအၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္ အဖဲြ႕ရံုး၌ အဆိုပါ အဖဲြ႕ရံုးမွ ဝန္ထမ္းမ်ား၊ ဝါရွင္တန္ၿမိဳ႕ရိွ အေမရိကန္နိုင္ငံဆိုင္ရာ ၿမန္မာသံရံုးနွင့္ စစ္သံရံုးတို႕မွ ဝန္ထမ္းမ်ားအား ေတြ႕ဆံု ၾသဝါဒစကား ေျပာၾကားခဲ့သည္။



 ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ၿမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ စက္တင္ဘာ ၂၇ ရက္ နံနက္ပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ ၿပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပသည့္ (၆၇) ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံတြင္ မိန္႕ခြန္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။



 နံနက္(၁၁)နာရီတြင္ ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္ အေဆာက္အဦ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစည္းအေ၀းခန္းမ၌ ဥေရာပေကာင္စီ ဥကၠဌ H.E.Mr. Herman Vn Rompuy ႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢအဖဲြ႕ ႏိုင္ငံျခားေရးႏွင့္ လံုၿခဳံေရးေကာင္စီ ကိုယ္စားလွယ္ Ms. Cathrine Ashton တို႔အား လက္ခံ ေတြ႕ဆံုသည္။


 ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတသည္ နယူးေယာက္ၿမဳိ႕တြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွိတ္ဟာဆီနာအား ဆက္လက္ လက္ခံ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။
 

စက္တင္ဘာ(၂၇)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန(၃)နာရီတြင္ အေမရိကန္ ၿပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမဳိ႕ရွိ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ၿမန္မာအၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕ရံုး၌ အေမရိကန္-အာဆီယံ စီးပြားေရး ေကာင္စီဥကၠဌႏွင့္ အေမရိကန္ ကုန္သည္ႀကီးမ်ား အသင္းမွ အသင္း၀င္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုသည္။





 စက္တင္ဘာ(၂၇)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန(၅)နာရီ မိနစ္(၂၀)တြင္ အေမရိကန္ ၿပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမဳိ႕ရွိ Asia Society အသင္းရံုး၌ အဆိုပါအသင္းမွ အသင္း၀င္မ်ားအား ေတြ႕ဆံုအမွာစကား ေျပာၾကားသည္။



 စက္တင္ဘာ(၂၈)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္(၉)နာရီတြင္ နယူးေယာက္ၿမဳိ႕ရွိ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာအၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕ရံုး၌ ဘီဘီစီ၊ ဗီြအိုေအ၊ ဒီဗီြဘီ၊ အာရ္အက္ဖ္ေအႏွင့္ ျမန္မာေနရွင္နယ္တီဗီြ တို႔မွ သတင္းေထာက္မ်ားအား လက္ခံေတြ႕ဆံုသည္။



 စက္တင္ဘာ(၂၈)ရက္ နံနက္ပိုင္းတြင္ နယူးေယာက္ၿမဳိ႕ရွိ မက္ထရိုပိုလီတန္ အႏုပညာျပတိုက္ (The Metropolitan Museum of Art) ကိုသြားေရာက္ၾကည့္ရႈေလ့လာသည္။



စက္တင္ဘာ(၂၈)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန(၆)နာရီတြင္ ေခတၱတည္းခိုသည့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမဳိ႕ရွိ The Mark ဟိုတယ္ ဧည့္ခန္းမ၌ ျမန္မာ-အေမရိကန္ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းမွ ဥကၠဌ ႏွင့္အမႈေဆာင္မ်ားအား လက္ခံေတြ႕ဆံုသည္။


 စက္တင္ဘာ(၂၈)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန(၆)နာရီ (၄၅)မိနစ္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမဳိ႕ရွိ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ၿမန္မာအၿမဲ တမ္းကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕ရံုး၌ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သို႔ေရာက္ရွိေနသည့္ ျမန္မာမိသားစုမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုသည္။


စက္တင္ဘာ(၂၉)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္(၈)နာရီတြင္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ မစၥတာဘန္ကီမြန္းအား နယူးေယာက္ၿမဳိ႕ Sutton Place လမ္းရွိ ၄င္း၏ေနအိမ္သို႔ သြားေရာက္ေတြ႕ဆံုသည္။


  ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား BBC World News မွ Mr.Stephen Sackur က  စက္တင္ဘာ(၂၉)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္(၁၁)နာရီ(၁၅)မိနစ္တြင္ ေခတၱတည္းခိုသည့္ The Mark ဟိုတယ္ ဧည့္ခန္းမသို႔ လာေရာက္ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းသည္။


 နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ အေမရိကန္ၿပည္ထာင္စု နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပသည့္ (၆၇)ႀကိမ္ေၿမာက္ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံသို႕ တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ယေန႔နံနက္ (၉)နာရီ (၅၅)မိနစ္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွတစ္ဆင့္ ေနၿပည္ေတာ္သို႔ အထူးေလယာဥ္ ၿဖင့္ ၿပန္လည္ေရာက္ရိွသည္။



အေမရိကန္နုိင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ရွိ သတင္းေထာက္မ်ား အား လက္ခံေတြ႕ဆံုၿပီး ေမးျမန္းခ်က္မ်ားကို အက်ယ္တ၀င့္ ရွင္းလင္းေျဖၾကား

Friday, September 28, 2012






ေနျပည္ေတာ္ စက္တင္ဘာ ၂၉
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ နယူးေယာက္ျမိဳ႔တြင္ ေရာက္ရွိေန ေသာ ၿပည္ေထာင္စုသမၼတ ၿမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ စက္တင္ဘာ(၂၈)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္(၉)နာရီတြင္ နယူးေယာက္ၿမဳိ႕ရွိ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာအၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕ရံုး၌ ဘီဘီစီ၊ ဗီြအိုေအ၊ ဒီဗီြဘီ၊ အာရ္အက္ဖ္ေအႏွင့္ ျမန္မာေနရွင္နယ္တီဗီြ တို႔မွ သတင္းေထာက္မ်ားအား လက္ခံေတြ႕ဆံုသည္။

ထိုသို႔လက္ခံေတြ႕ဆံုရာတြင္ သတင္းေထာက္မ်ားက လက္ပန္းေတာင္းေတာင္ သတၱဳတြင္းလုပ္ငန္း နယ္ေျမအတြင္းမွ ေက်းရြာမ်ား ေရႊ႕ေျပာင္းေရးကိစၥ၊ ေကအိုင္ေအအဖဲြ႕ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးေနမႈ၊ အေမရိကန္-ျမန္မာဆက္ဆံေရး၊ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ၿပဳျပင္ေျပာင္းလဲရာတြင္ ႀကံဳေတြ႕ရသည့္ အခက္အခဲမ်ား၊ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက ျမန္မာႏိုင္ငံမွပို႔ကုန္မ်ား ျပန္လည္တင္သြင္းခြင့္ျပဳသည့္အေပၚ အက်ဳိးသက္ေရာက္ႏိုင္မႈ အေျခအေန၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ သေဘာထားအျမင္၊ အေမရိကန္-ျမန္မာတပ္ မေတာ္မ်ားအၾကား အနာဂတ္ဆက္ဆံေရး အလားအလာ၊ ၿမန္မာႏွင့္အေမရိကန္ စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ အလားအလာစသည္တို႔ကို ေမးျမန္းၾကရာ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတက ေမးခြန္းတစ္ခုခ်င္းစီအား အက်ယ္တ၀င့္ ရွင္းလင္းေျဖၾကားသည္။

ထို႔ေနာက္ ညေန(၃)နာရီခဲြတြင္ ေခတၱတည္းခိုသည့္ The Mark ဟိုတယ္ဧည့္ခန္းမ၌ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု The New York Times သတင္းစာမွ ပင္တိုင္ေဆာင္းပါးရွင္ Mr.Bill Keller က လာေရာက္ေတြ႕ဆံုၿပီး သိရွိလိုသည္မ်ား ကို ေမးျမန္းရာ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတက ျပန္လည္ ရွင္းလင္း ေျဖၾကားသည္။  

 

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ရွိ Asia Society တြင္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ေျပာၾကားခဲ့သည့္ မိန္႔ခြန္းအျပည့္အစံု ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴး အျပည့္အစံု

Thursday, September 27, 2012


 ေနၿပည္ေတာ္ စက္တင္ဘာ ၂၈

ေရွးဦးစြာ တက္ေရာက္လာၾကတဲ့ Asia Society မွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားအားလံုးကို ကြၽန္ေတာ့္ အေနနဲ႔ မဂၤလာပါလို႔ ႏႈတ္ခြန္းအရင္ ဆက္သ အပ္ပါတယ္။

ပထမဦးဆံုး အေနနဲ႔ ကြၽန္ေတာ္ ေၿပာလိုတာကေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔ အစိုးရသစ္ရဲ့ ၿပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းေတြ အေကာင္အထည္ ေဖၚေနခ်ိန္မွာ၊ အေစာပိုင္း လာလေတြမွာ ၿမန္မာႏိုင္ငံကို ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် လာေရာက္ ေလ့လာၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္းေတြအေပၚမွာ ႏိုင္ငံတ ကာကို ေထာက္ခံ ေျပာဆိုေပးခဲ့ၾကတဲ့ Asia Society တာဝန္ရွိသူေတြကို ေက်းဇူး တင္ရွိပါေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုပါတယ္။

ကြၽန္ေတာ္တို႔ ၿမန္မာႏိုင္ငံမွာပဲ ၿဖစ္ေစ၊ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာပဲ ၿဖစ္ေစ ဒီမိုကေရစီ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ပံုစံအရ အစိုးရ တစ္ရပ္ၿပီးတစ္ရပ္ ေၿပာင္းလဲေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ေပၚေပါက္လာတဲ့ အစိုးရ အရပ္ရပ္ေပၚမွာ မူတည္ၿပီး အစိုးရ အခ်င္းအခ်င္း ဆက္ဆံမႈ ပံုစံေတြလည္း ေၿပာင္းလဲလာမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။ အစိုးရေတြ ဘယ္လိုပဲေျပာင္းေျပာင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ မွီတင္းေနထိုင္ၾကတဲ့ ၿပည္သူမ်ား အခ်င္းခ်င္း ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီး ဆက္ဆံမႈကေတာ့ ခိုင္ၿမဲစြာ တည္တံ့က်န္ရစ္ေနဖို႔ အေရးႀကီးပါတယ္။

ဒီလို ရင္းႏွီးခ်စ္ၾကည္တဲ့ ဆက္ဆံမႈတစ္ခုကို အေမရိကန္ျပည္သူမ်ားနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံျပည္သူမ်ား အၾကားမွာ ေပါက္ဖြားေစဖို႔ အတြက္ ႏွစ္ႏိုင္ငံရဲ့ ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့ စရိုက္ေတြ၊ စီးပြားေရးေဆာင္ရြက္ပံုေတြ၊ အႏုပညာေတြကို အျပန္အလွန္ သိရွိနားလည္ၾကဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ဒီလို အာရွ တိုက္ႏိုင္ငံမ်ားနဲ႔ အေမရိကန္ ၿပည္ေထာင္စု အၾကား အျပန္အလွန္ နားလည္မႈရွိေအာင္ ေဖာ္ေဆာင္ေပးေနတဲ့ Asia Society ရဲ့ အခန္းက႑ကို အလြန္ပဲ အေရးႀကီးတယ္လို႔ ေျပာလိုပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး ၿဖစ္စဥ္မွာ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ေပၚေပါက္လာရံု၊ လႊတ္ေတာ္ေတြ ေပၚေပါက္လာရံု၊ ေရြးေကာက္ပြဲေတြလုပ္ရံုနဲ႔ ေအာင္ျမင္မႈရႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ၿမန္မာ့လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအတြင္းမွာ ကာလရွည္ၾကာ ေပ်ာက္ဆံုးေန တဲ့ “Democratic Culture” လို႔ဆိုတဲ့ “ဒီမိုကေရစီ ယဥ္ေက်းမႈ” တစ္ရပ္ကို ျပန္လည္အသက္သြင္းရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အခုအခ်ိန္ဟာ ဒီမိုကေရစီစံႏႈန္းေတြကို မိမိတို႔ရဲ့ ႏိုင္ငံသားအားလံုးရဲ့ ရင္မွာ ကိန္းဝပ္ ရွင္သန္လာေအာင္ ၿပန္လည္ လႈပ္ႏိႈးေနရတဲ့ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ မတူကြဲျပားမႈေတြကို လက္ခံနားလည္ၿပီး ညႇိႏိႈင္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏို္င္တဲ့ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း တစ္ရပ္ ေပၚေပါက္လာရန္ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနခ်ိန္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကိစၥကို ေဆာင္ရြက္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာမွာ အစိုးရ တစ္ရပ္တည္းရဲ့ အားနဲ႔ ေဆာင္ရြက္တာထက္၊ အရပ္ဘက္နဲ႔ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ားရဲ့ ကူညီေဆာင္ရြက္မႈကိုလည္း ရယူရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ကြၽန္ေတာ့္အေနနဲ႔ လက္ခံ ယံုၾကည္ထားပါတယ္။

ျမန္မာ့လူ႔ဖြဲ႔အစည္းေတြ ရွင္သန္အားေကာင္းလာေစဖို႔အတြက္ အႀကံဉာဏ္ေတြ၊ ေဆြေႏြးညႇိႏိႈင္းမႈေတြ၊ စြမ္းေဆာင္ရည္ ၿမႇင့္တင္မႈေတြကို Asia Society က ကူညီ ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုပါတယ္။

ဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားတဲ့ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခု တည္ေဆာက္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ႀကိဳးပမ္းေနတဲ့ ၿမန္မာႏိုင္ငံဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကဲ့သို႔ မိတ္ေဆြေကာင္း မ်ားကိုလည္း လိုအပ္ပါတယ္။ ၿမန္မာျပည္သူမ်ားနဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္သူမ်ားအၾကား ရင္းႏွီးခ်စ္ၾကည္မႈ ပိုမိုျမင့္မားလာေစဖို႔ အတြက္ Asia Society အေနနဲ႔ စိတ္ေကာင္း ေစတနာမွန္နဲ႔၊ အကူအညီမ်ား အၾကံဉာဏ္မ်ားျဖင့္လည္း ပံ့ပိုးေပးသြား ႏိုင္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။

အားလံုးကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။


 

ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္မွ ( ၆၇) ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံတြင္ ေျပာၾကားသည့္ မိန္႕ခြန္း

 

( နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၊ ၂၀၁၂ ခုနွစ္၊ စက္တင္ဘာလ ၂၇ ရက္)

အေထြေထြ ညီလာခံ သဘာပတိႀကီး၊ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ  အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ နွင့္တကြ ၾကြေရာက္လာၾကတဲ့ ဂုဏ္သေရရိွ ဧည့္သည္ေတာ္ႀကီးမ်ား ခင္ဗ်ား-

အေဆြေတာ္အား (၆၇) ႀကိမ္ေၿမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံႀကီး သဘာပတိ အၿဖစ္ ထိုက္ထိုက္တန္တန္ ေရြးခ်ယ္တင္ေၿမာက္ျခင္း ခံရတဲ့အတြက္ လိႈက္လိႈက္လဲွလဲွွ ဂုဏ္ၿပဳပါေၾကာင္း ဦးစြာေၿပာၾကားလိုပါတယ္။ ဆားဘီးယား နိုင္ငံနွင့္ ၿမန္မာနိုင္ငံတို႕ဟာ ကာလရွည္ၾကာစြာကပင္ ရင္းနီွးတဲ့ မိတ္ေဆြနိုင္ငံမ်ား ၿဖစ္ၾကပါတယ္။ ယေန႕ ကမၻာႀကီးက ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ စိန္ေခၚမႈေတြကို ရင္ဆိုင္ ေၿဖရွင္းဖို႕ အေဆြေတာ္ ဦးစီးဦးရြက္ ၿပဳတဲ့ အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးက စဥ္းစား ေဆြးေႏြး ေဆာင္ရြက္သြားလ်က္ ရိွပါတယ္။ အေဆြေတာ္ရဲ့ ဥာဏ္ပညာႀကီးျမင့္မႈ၊ အေတြ႕အႀကံဳၾကြယ္ဝမႈ၊ သံတမန္ေရးရာ လိမၼာပါးနပ္မႈတို႕ေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္တို႕ရဲ့ ဒီလိုေဆြးေႏြးမႈေတြဟာ ေမွ်ာ္မွန္းတဲ့ ရလဒ္မ်ား ေပၚထြက္လာမယ္လို႕ အေလးအနက္ ယံုၾကည္ပါတယ္။

အလားတူပဲ (၆၆) ၾကိမ္ေၿမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံႀကီးရဲ့ သဘာပတိအျဖစ္  အေဆြေတာ္ရဲ့ေရွ႕က ေဆာင္ရြက္ခဲ့တဲ့ မစၥတာနာဇီး အယ္လ္နာဆာ ကိုလည္း ေၿပာင္ေၿမာက္စြာ ေခါင္းေဆာင္မႈ ေပးနိုင္ခဲ့ၿခင္းအတြက္ တန္ဖိုးထား ေက်းဇူးတင္ ရွိပါေၾကာင္း ေၿပာၾကားလိုပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
ၿမန္မာနိုင္ငံဟာ လြတ္လပ္၍ တက္ၾကြေသာ နိုင္ငံၿခားေရးမူဝါဒကို စဥ္ဆက္မၿပတ္ က်င့္သံုးလာခဲ့ပါတယ္။ ယင္းနိုင္ငံၿခားေရး မူဝါဒရဲ့ အေၿခခံ မူႀကီးမ်ားထဲမွာ နိုင္ငံတကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႕ လံုၿခံဳေရးကို ထိန္းသိမ္းေရးအတြက္ တက္ၾကြစြာ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္သြားရန္ ၿပ႒ာန္းထားပါတယ္။ ဒီလို ထိန္းသိမ္းရာမွာ နိုင္ငံမ်ားအၾကား ေပၚေပါက္ေလ့ရိွတဲ့ သေဘာထား ကဲြလဲြမႈမ်ားကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေၿဖရွင္းေရးကို အားေပးအားေၿမွာက္ၿပဳသြားမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။ ၿမန္မာနိုင္ငံရဲ့ ယင္းရပ္တည္ခ်က္ သေဘာထားဟာ ယခု အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးအတြင္း အဆင့္ၿမင့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားအဆင့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ားအတြက္ အေဆြေတာ္မွ အဆိုၿပဳ ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ ဘာသာရပ္ ေခါင္းစဥ္ၿဖစ္တဲ့ “နိုင္ငံတကာ အၿငင္းပြားမႈမ်ားနဲ႕ အေရးအခင္းမ်ားကို ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ နည္းလမ္းၿဖင့္ ညိွနိႈုင္းသြားရန္ သို႕မဟုတ္ ေၿဖရွင္းသြားရန္” ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္ရဲ့ အနွစ္သာရနဲ႕ ကိုက္ညီမႈရိွေၾကာင္း ေတြ႕ရွိရပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
ယခုနွစ္ ဇြန္လအတြင္းမွာ ၿပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ကုလသမဂၢရဲ့ ေရရွည္ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈဆိုင္ရာ   Rio+20 အစည္းအေဝး ရလဒ္နွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သေဘာထားနဲ႕ သံုးသပ္မႈေတြ အမိ်ဳးမိ်ဳး ေပၚထြက္ခဲ့ပါတယ္။ ယင္းအစည္းအေဝးႀကီးမွာ ယခင္ ကတိကဝတ္မ်ားကို ထပ္ေလာင္း အတည္ၿပဳနိုင္ခဲ့ၿခင္း၊ ေရရွည္တည္တံ့မည့္ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ရည္မွန္းခ်က္မ်ားကို ေဖာ္ထုတ္လ်က္ ေထာင္စုနွစ္ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားနွင့္ ဆက္စပ္နိုင္ၿခင္း၊ ေရရွည္ တည္တံ့မည့္ စြမ္းအင္ဆိုင္ရာ ကတိကဝတ္မ်ား ရရိွခဲ့ၿခင္း၊ ေရရွည္ ဖံြ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးအတြက္ နိုင္ငံတကာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို ညိွႏိႈုင္း ေဖာ္ထုတ္နိုင္မည့္ အစီအမံမ်ား ခ်မွတ္နိုင္ခဲ့ၿခင္း စတဲ့ အေရးပါတဲ့ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္မ်ားကို ခ်မွတ္နိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အဖဲြ႕ဝင္နိုင္ငံ အားလံုး အေနနဲ႕ ယင္းဆံုးၿဖတ္ခ်က္မ်ားပါ ကတိကဝတ္မ်ားကို လက္ေတြ႕ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား အၿဖစ္ ေၿပာင္းလဲ ေဆာင္ရြက္သြားရန္ လိုအပ္ပါတယ္။ ဒါမွလည္း ကြ်န္ေတာ္တို႕ရဲ့ ေနာင္လာမယ့္ သားစဥ္ေၿမးဆက္မ်ားအတြက္ ေဘးကင္းၿပီး ေရရွည္ဖံြ႕ၿဖိဳး တိုးတက္မႈရရိွနိုင္တဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္ေကာင္း တစ္ခုကို လက္ဆင့္ကမ္း နိုင္မွာ ၿဖစ္ပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
ကြ်န္ေတာ္တို႕ ၿမန္မာနိုင္ငံအေနနဲ႕ ကုလသမဂၢ တည္ေထာင္စဥ္ ကတည္းက ထားရိွခဲ့တဲ့ အေၿခခံမူမ်ားကို ေဖၚေဆာင္ရာမွာ တက္ၾကြတဲ့ ေျခလွမ္းမ်ားနဲ႕ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္နိုင္ဖို႕ ဒီညီလာခံႀကီးမွာ ပါဝင္ တက္ေရာက္လာၿခင္း ၿဖစ္ပါတယ္။

ယေန႕ အခိ်န္မွာ ကမၻာႀကီးမွာ အခြင့္အလမ္းသစ္ေတြ ေပၚေပါက္ ေနသလို စိမ္ေခၚမႈ မ်ားနွင့္လည္း ႀကံဳေတြ႕ေနရပါတယ္၊ ၿမိဳ႕ၿပ တည္ေဆာက္မႈေတြ၊ စက္မႈလုပ္ငန္း ဖံြ႕ၿဖိဳး တိုးတက္မႈေတြဟာ ဖံြ႕ၿဖိဳးဆဲ နိုင္ငံေတြမွာ သမိုင္းတင္ေလာက္တဲ့ နႈန္းထားနဲ႕ ၿဖစ္ေပၚတိုးတက္ေနပါတယ္။ ဆက္သြယ္ေရး နည္းပညာ ဖံြ႕ၿဖိဳး တိုးတက္မႈဟာလည္း ကမၻာေၿမကို ပိုမိုေသးငယ္ ေစေယာင္ ထင္ရပါတယ္။ တခိ်န္တည္းမွာဆိုသလို သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ဟာလည္း မႀကံဳဘူးတဲ့ ခိ်န္းေၿခာက္မႈေတြနဲ႕ ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္၊ ၿခံဳငံုၿပီး ေၿပာရရင္ ကမၻာႀကီးဟာ ယခင္ကာလမ်ားမွာ မရိွခဲ့တဲ့နႈန္းနဲ႕ ပိုမိုလ်င္ၿမန္စြာ ေၿပာင္းလဲလ်က္ ရိွေနပါတယ္။

ယခု က်င္းပတဲ႕ ညီလာခံႀကီးမွာ ၂၀၁၅ ခုနွစ္အလြန္ ဖံြ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရး လ်ာထားခ်က္မ်ား ေဖာ္ထုတ္ေရး၊ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး စတဲ့ ကိစၥရပ္မ်ားကို အေလးထား ေဆြးေႏြး ေဆာင္ရြက္ၿခင္းဟာ အခိ်န္အခါနဲ႕ သင့္ၿမတ္ ေလ်ာ္ကန္မႈရိွေၾကာင္း ေၿပာၾကားလိုပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
ၿမန္မာနိုင္ငံအေနနဲ႕ ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းကို ေလွ်ာက္လွမ္းရာမွာ တိုးတက္ ေအာင္ၿမင္မႈအခ်ိဳ႕ ရရိွေနပါတယ္။ ဒီေအာင္ၿမင္မႈေတြကို လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႕ ရရိွတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္တို႕ရဲ့ အေတြ႕အႀကံဳေတြကို မွ်ေဝေျပာၾကားလိုပါတယ္။

ယခုအခိ်န္မွာ ၿမန္မာနိုင္ငံရဲ့ ၿပဳၿပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြမွာ အခြင့္အလမ္း ေကာင္းေတြ ေပၚေပါက္ေနသလို စိမ္ေခၚမႈ အသစ္ေတြနဲ႕လည္း ရင္ဆိုင္ေနရခိ်န္ ၿဖစ္ပါတယ္။ တိုေတာင္းတဲ့ အခိ်န္ကာလအတြင္းမွာ ၿမန္မာနိုင္ငံ ၿပည္သူမ်ားဟာ အံ့အားသင့္ဖြယ္ အေၿပာင္းအလဲမ်ားကို ေဆာင္က်ဥ္းနိုင္ခဲ့ၾက ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္အေနနဲ႕ ယခုလို သမိုင္းဝင္ အခိ်န္မွာ မိဘၿပည္သူမ်ားအတြက္ ၿမန္မာနိုင္ငံ သမၼတအၿဖစ္နဲ႕ တာဝန္မ်ား ထမ္းရြက္ေပးေနရျခင္းကိုလည္း မ်ားစြာ ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္တို႕ အစိုးရသစ္ အေနနဲ႕ လြန္ခဲ့တဲ့ (၁)နွစ္ခဲြခန္႕က စတင္ တာဝန္ယူခဲ့တဲ့အခိ်န္မွ စၿပီး ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးနဲ႕ ၿပဳၿပင္ ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို လႊတ္ေတာ္၊ တရားေရးမ႑ိဳင္၊ တပ္မေတာ္၊ တိုင္းရင္းသား အင္အားစုမ်ား၊ နိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား၊ အရပ္ဖက္ လူ႕အဖဲြ႕အစည္းမ်ားနဲ႕ အဓိကအားၿဖင့္ ၿပည္သူမ်ားနဲ႕အတူ တက္ညီလက္ညီ ေနာက္ၿပန္ မလွည့္စတမ္း ပံုေဖာ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ယခင္က အာဏာ(၃) ရပ္ ကို တစ္ေပါင္းတည္းက်င့္သံုးခဲ႕တဲ့ အာဏာပိုင္ အစိုးရစနစ္ကေန ဒီမိုကေရစီ နည္းလမ္းက်ၿပီး အၿပန္အလွန္ ထိန္းေၾကာင္းမႈ စနစ္ေတြ ပါတဲ့ နိုင္ငံေရး ၿဖစ္စဥ္ကို ေဖာ္ေဆာင္ နိုင္ခဲ့ပါတယ္။

စိန္ေခၚမႈေတြ အမ်ားအၿပား ရိွေနေပမယ့္လည္း ဂုဏ္ယူဖြယ္ အားတက္ဖြယ္ ထင္ရွားတဲ့ ေအာင္ၿမင္မႈေတြ ေပၚထြက္လာေနၿပီ ၿဖစ္ပါတယ္။ ၿပစ္ဒဏ္က်ခံေနရတဲ့ အက်ဥ္းသား မ်ားကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးၿခင္း၊ ၿပည္ပမွာ ေရာက္ေနတဲ႕ ၿမန္မာ့နိုင္ငံေရး အင္အားစုမ်ားကို သိကၡာရိွစြာ ၿပန္လည္ ဝင္ေရာက္ခြင့္ ေပးခဲ့ၿခင္း၊ ၂၀၁၂ ခုနွစ္ ၾကားၿဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြကို အထူး သန္႕သန္႕ရွင္းရွင္း ေအာင္ၿမင္စြာ က်င္းပေပးနိုင္ၿခင္း၊ စတုတၳ မ႑ိဳင္လို႕ ေခၚဆိုရမယ့္ သတင္းမီဒီယာအတြက္ ကန္႕သတ္ထားတဲ့ စာေပ စိစစ္ေရးကို ပယ္ဖ်က္ေပးၿခင္း၊ အင္တာနက္ လြတ္လပ္စြာ အသံုးၿပဳ ခြင့္ေပးၿခင္း၊ အလုပ္သမားနွင့္ အလုပ္ရွင္အသင္းအဖဲြ႕မ်ား ဖဲြ႕စည္း တည္ေထာင္ခြင့္နွင့္ ၿပည္သူမ်ား နိုင္ငံေရးမွာ လြတ္လပ္စြာ ပါဝင္ခြင့္ေပးျခင္းစတဲ့ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို ေဖာ္ေဆာင္ နိုင္ခဲ့ပါတယ္။

လက္ရိွေရာက္ရိွေနတဲ့ နိုင္ငံေရးၿဖစ္စဥ္ဟာဆိုလွ်င္ မတူညီေသာ နိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ား ပိုမို ပါဝင္လာၿပီး ယင္းတို႕အၾကား စိတ္ရွည္ သည္းခံနိုင္စြမ္း၊ သေဘာထားႀကီးနိုင္စြမ္း ၿမင့္မားလာမႈ နိုင္ငံေရးမွာ ပါဝင္လုပ္ေဆာင္နိုင္သည့္ နယ္ပယ္ ခဲ်႕ထြင္နိုင္မႈ၊ ၿပည္သူလူထု အမ်ားစုကို တိုးၿမွင့္ကိုယ္စားၿပဳနိုင္မႈ၊ တာဝန္ခံမႈ ပိုမိုၿမင့္မားလာမႈစတဲ့ ဒီမိုကေရစီရဲ့ အေၿခခံ လကၡာဏာမ်ား ပိုမိုေပၚထြန္း လာေနပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႕ အစိုးရနဲ႕ သက္ဆိုင္သူ အားလံုးအၾကား နိုင္ငံေရး သည္းခံမႈ ရိွရိွၿဖင့္ မ်က္နွာစံုညီ ေဆြးေႏြးအေၿဖရွာၿခင္းဆိုတဲ့ နိုင္ငံေရး ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့သစ္ကို စတင္ ပံုေဖာ္နိုင္ခဲ့ၿပီျဖစ္ပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
ယခင္က နိုင္ငံေရး အဓိက အတိုက္အခံ အင္အားစုေခါင္းေဆာင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး နိုဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္တိုင္လည္း လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ တစ္ဦးအေနၿဖင့္ သာမက ယခုအခါမွာ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္ ေကာ္မတီ၏ ဥကၠ႒ အေနနဲ႕ လႊတ္ေတာ္ စင္ၿမင့္ကေန ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ေနၿပီ ၿဖစ္ပါတယ္။ ဒီရက္သတၱပတ္ အတြင္းမွာေတာ့ သူမအေနနဲ႕ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာ ရိွေနပါတယ္။ သူမရဲ့ ဒီမိုကေရစီ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားအတြက္ အေမရိကန္ ၿပည္ေထာင္စုမွာ ဂုဏ္ၿပဳခံေနရတာေတြ ကိုလည္း ၿမန္မာနိုင္ငံသား တစ္ေယာက္အေနနဲ႕ ကြ်န္ေတာ္ဝမ္းေၿမာက္ ဂုဏ္ယူပါတယ္။

ၿမန္မာနိုင္ငံမွာ နိုင္ငံေရးအရ တိုးတက္ၿဖစ္ထြန္းမႈဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႕ လူ႕အဖဲြ႕အစည္းရဲ့ နိုင္ငံေရး ဂုဏ္သေရကို ၿမွင့္တင္ၿခင္း ၿဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို ၿမွင့္တင္နိုင္မႈေၾကာင့္ အေၿခခံနိုင္ငံေရး တည္ၿငိမ္မႈကို တည္ေဆာက္နိုင္ၿပီး ၿပည္သူမ်ား၏ လူေနမႈဘဝ ၿမွင့္တင္ေရးအတြက္ အထူးလိုအပ္တဲ့ စီးပြားေရးနွင့္ လူမႈေရး ၿပဳၿပင္ ေၿပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းေတြကို အာမခံ ေဆာင္က်ဥ္းေပးနိုင္မွာ ၿဖစ္ပါတယ္။

သဘာပတိျကီးခင္ဗ်ား-
ဥပေဒၿပဳေရး မ႑ိဳင္ကိုၾကည့္လွ်င္လည္း လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးမ်ားမွာ တစ္ႀကိမ္ထက္ တစ္ႀကိမ္ ပိုမို ထိေရာက္စြာ ေဆာင္ရြက္လာနိုင္ၿပီး၊ အေရးႀကီးတဲ့ ဥပေဒမ်ားကို ဒီမိုကေရစီ နည္းက်က် အတည္ၿပဳ ၿပ႒ာန္းလာနိုင္ၿပီ ၿဖစ္ပါတယ္။

ဆင္းရဲခ်မ္းသာ ကြာဟမႈ ႀကီးမားတဲ့ စီးပြားေရး ဖံြ႕ၿဖိဳးမႈစနစ္ တစ္ရပ္သို႕ ဦးတည္သြားၿခင္း မရိွေစရန္၊ အမိ်ဳးသားအကိ်ဳးစီးပြားနွင့္ ကိုက္ညီေစရန္၊ ၿမန္မာနိုင္ငံသားေတြရဲ့ အခြင့္အေရး ဆံုးရံႈးမႈ မရိွေစရန္၊ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ကို ထိခိုက္မႈ မရိွေစရန္၊ နိုင္ငံတကာ အလုပ္သမား အခြင့္အေရး ေတြနဲ႕အညီ ရရိွေစရန္တို႕အတြက္ လိုအပ္တဲ့ ဥပေဒမ်ား၊ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ား ၿပ႒ာန္းလ်က္ အကာအကြယ္ေပး ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရိွေနပါတယ္။ အထူးသၿဖင့္ ၿမန္မာနိုင္ငံရဲ႕ စြမ္းအင္က႑ ကဲ့သို႕ေသာ သဘာဝ သယံဇာတေတြ ထုတ္ယူ သံုးစဲြတဲ့ က႑မွာ ပြင့္လင္းၿမင္သာၿပီး ဘက္လိုက္မႈကင္းတဲ့ ရင္းနီွးၿမွဳပ္နံွမႈေတြ ၿဖစ္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီကို တည္ေဆာက္နိုင္ဖို႕ဆိုရင္ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡမ်ားအားလံုး ခ်ဳပ္ၿငိမ္းသြားေအာင္ ဦးစြာ ေဆာင္ရြက္ဖို႕ လိုအပ္တယ္လို႕ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ၿပည္တြင္းမွာ ေရွရွည္တည္တံ့တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တစ္ရပ္ရရိွဖို႕ကိုလည္း ကြ်န္ေတာ္တို႕ အေလးထား ေဆာင္ရြက္ ေနပါတယ္။ တိုင္းရင္းသား ေဒသေတြမွာ နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အခက္အခဲ အၾကပ္အတည္းေတြနဲ႕ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရတာကို အဆံုးသတ္နိုင္ဖို႕ စစ္ပဲြမ်ားမွသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆီသို႕ (From War To Peace) ဆိုတဲ့ ကြ်န္ေတာ္တို႕ရဲ့ ေဆာင္ပုဒ္နဲ႕အညီ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ ေနပါတယ္။ ယခုအခါမွာ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖဲြ႕အစည္း (၁၀)ဖဲြ႕နဲ႕ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္မ်ား ရရိွၿပီးၿဖစ္ပါတယ္။ နွစ္ဖက္ အၿပန္အလွန္ ယံုၾကည္မႈေတြကို ႀကိဳးပမ္းတည္ေဆာက္လ်က္ နွစ္ဖက္ ေဆြးေႏြးပဲြေတြကို ဆက္လက္ ၿပဳလုပ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အမိ်ဳးသားအဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပဲြေတြ ဆက္လက္ ၿပဳလုပ္သြားၿပီး တိုက္ခိုက္မႈေတြ လံုးဝ အဆံုးသတ္ေစမည့္ အၿပီးသတ္ သေဘာတူညီမႈ ရေအာင္ ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။

ၿမန္မာနိုင္ငံ ေၿမာက္ပိုင္းေဒသမွာ လက္ရိွၿဖစ္ေပၚေနတဲ့ အေၿခအေနကို ကုစားနိုင္ဖို႕အတြက္ အစိုးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖၚေဆာင္ေရးလုပ္ငန္း ေကာ္မတီ ေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႕ ကခ်င္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ တို႕အၾကား အလြတ္သေဘာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမႈမ်ား၊ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္မႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡေၾကာင့္ မည္သည္ဘက္က ၿဖစ္ေစ အသက္နွင့္ အိုးအိမ္ ပစၥည္း ဆံုးရံႈးမႈရိွရင္ ၿမန္မာနိုင္ငံအတြက္ ဆံုးရံႈးၿခင္းပဲ ၿဖစ္တယ္လို႕ ခံယူထားပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
အထက္မွာ ေၿပာၾကားခဲ့တဲ့အတိုင္း ကြ်န္ေတာ္တို႕ အစိုးရအေနနဲ႕ နိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲမႈေတြကို မမိွတ္မသံု လုပ္ေဆာင္ေနခိ်န္မွာပဲ ေမွ်ာ္လင့္မထားခဲ့တဲ့ အခက္အခဲ အခိ်ဳ႕လည္း ေပၚေပါက္ခဲ့ပါတယ္။ ဥပမာအားၿဖင့္ ရခိုင္ၿပည္နယ္မွာ ေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ ကိစၥၿဖစ္ပါတယ္။ ဒီကိစၥနွင့္ စပ္လ်ဥ္းလို႕ ပထမဆံုး ေၿပာလိုတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႕ ၿမန္မာနိုင္ငံအတြင္းမွာ ေနထိုင္ၾကတဲ့ ၿပည္သူအားလံုး လူမိ်ဳးမေရြး၊ ဘာသာမေရြး၊ က်ား/မ မခဲြဘဲ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းနဲ႕ လံုလံုၿခံဳၿခံဳ ေနထိုင္နိုင္တဲ့ အခြင့္အေရး ရိွတယ္ဆိုတဲ႕ အခ်က္ပဲ ၿဖစ္ပါတယ္။

ဒီကိစၥနဲ႕ စပ္လ်ဥ္းလို႕လည္း ဘက္လိုက္မႈကင္းဖို႕ အာမခံခ်က္ ေပးထားတဲ့ လြတ္လပ္ေသာ အမိ်ဳးသားအဆင့္ စံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္ တစ္ရပ္ကို က႑ နယ္ပယ္အသီးသီးနဲ႕ ဟိႏၵဴ၊  မူဆလင္၊ ဗုဒၶဘာသာ၊ ခရစ္ယာန္ ဘာသာေပါင္းစံုမွ ၿပည္သူမ်ား ေလးစားသည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားနဲ႕ ဖဲြ႕စည္းေပးၿပီး ၿဖစ္ပါတယ္။ ေဆာင္ရြက္သင့္တဲ့ အႀကံၿပဳခ်က္ေတြကိုလည္း ဤေကာ္မရွင္အေနနဲ႕ ကြ်န္ေတာ္ဆီကို တင္ၿပလာမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။

ၿဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ ကိစၥနဲ႕ စပ္လ်ဥ္းလို႕ ထင္သာၿမင္သာ ရိွေစရန္နဲ႕ မိမိတို႕ အေနနဲ႕ အေလးထား ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း သိရိွၾကေစရန္ အစၥလာမ္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး အဖဲြ႕ (OIC) ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕နဲ႕ အာဆီယံ၊ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္ ၿပည္ေထာင္စု၊ နိုင္ငံတကာ သံတမန္မ်ားစတဲ့ ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕မ်ားကို ရခိုင္ၿပည္နယ္ကို မ်က္ၿမင္ကိုယ္ေတြ႕ သြားေရာက္ ေလ့လာဖို႕ စီစဥ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ကူညီေထာက္ပံ့လိုတဲ့ အဖဲြ႕မ်ားကိုလည္း ၎တို႕အေနနဲ႕ အသိုက္အဝန္း နွစ္ခုစလံုးကို ခဲြၿခားမႈ မရိွဘဲ အကူအညီ ေပးအပ္မည္ ဆိုပါက ကူညီေထာက္ပံ့နိုင္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးထားပါတယ္။

ၿဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ကိစၥဟာ ေန႕ခ်င္းညခ်င္း အေၿဖရွာနိုင္တဲ့ ကိစၥမိ်ဳး မဟုတ္ပါဘူး။ မိမိတို႕ အစိုးရ အေနနဲ႕ ေရတိုေရရွည္ စီမံခ်က္မ်ား ခ်မွတ္ၿပီး၊ နိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး ရႈေထာင့္ေပါင္းစံုက ခ်ဥ္းကပ္ ေၿဖရွင္းသြားမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။ လြတ္လပ္ၿပီး အခ်ဳပ္အၿခာ အာဏာပိုင္တဲ့ နိုင္ငံတစ္နိုင္ငံ အေနနဲ႕ မိမိနယ္စပ္မ်ဥ္းေတြ လံုၿခံဳဖို႕ ေဆာင္ရြက္ခြင့္၊ နိုင္ငံ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာကို ကာကြယ္ပိုင္ခြင့္နွင့္ ကာကြယ္နိုင္ခြင့္ ရိွတယ္လို႕လည္း ကြ်န္ေတာ္တို႕ အေနနဲ႕ ရိုးသားစြာ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒီကိစၥကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ စံနႈန္းက်င့္ထံုးမ်ားနွင့္ ကိုက္ညီေအာင္ အတတ္နိုင္ဆံုး ႀကိဳးစား ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ၿဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
ၿမန္မာနိုင္ငံရဲ့ ဒီမိုကေရစီ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ဟာ အလြန္ နက္နဲခက္ခဲၿပီး စိတ္ရွည္ဖို႔ လိုအပ္တယ္ဆိုတာ ကြ်န္ေတာ္ ေကာင္းစြာ သတိၿပဳမိပါတယ္။ တစ္ခိ်န္တည္း မွာပဲ ကုလသမဂၢနဲ႔ အဖဲြ႕၀င္ နိုင္ငံမ်ား၊ နိုင္ငံတကာ အသိုက္အဝန္း တစ္ရပ္လံုး အေနနဲ႔ ၿမန္မာၿပည္သူမ်ားရဲ့ ဒီလုပ္ငန္းစဥ္ကို နားလည္ ေထာက္ခံမႈနဲ႔ အကူအညီမ်ား ေပးဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ၿမန္မာနိုင္ငံကို ခ်ဥ္းကပ္နည္း အသစ္ေတြနဲ႔ ရႈၿမင္ ခ်ဥ္းကပ္ဖို႔လည္း လိုအပ္ပါတယ္။ ဒါ႕အၿပင္ ပိုမိုလုပ္သာကိုင္သာ ရိွတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္ တစ္ခုကို ဝိုင္းဝန္းဖန္တီး ေပးဖို႔လည္း လိုအပ္ပါတယ္။ ၿမန္မာနိုင္ငံအေနနဲ႔ ၿပင္ပ အကူအညီမ်ားအေပၚ သက္သက္အေပၚ မီွခို ရပ္တည္ၿခင္းထက္ မိတ္ဖက္နိုင္ငံ တစ္နိုင္ငံအေနနဲ႔ ပူးေပါင္းလက္တဲြ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ ဆႏၵရိွပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
ၿမန္မာနိုင္ငံဟာ ယခုဆိုရင္ ေခတ္သစ္ကို ေရာက္ရိွေနၿပီ ၿဖစ္ပါတယ္။ ကမၻာ့ ကုလသမဂၢ မိသားစုဝင္ နိုင္ငံအၿဖစ္ က႑ေပါင္းစံုမွာ ပိုမိုက်ယ္ၿပန္႕ နက္ရိွဳင္းစြာ ပါဝင္ ေဆာင္ရြက္ သြားမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။ ကမၻာ့နိုင္ငံမ်ား အလယ္မွာ တာဝန္သိတဲ့၊ ဂုဏ္သေရရိွတဲ့ နိုင္ငံတစ္ခု အၿဖစ္ ရပ္တည္ရင္း ၂၁ ရာစုရဲ့ စိန္ေခၚမႈမ်ားကို ႀကံ့ႀကံ့ခံ ရင္ဆိုင္ေၿဖရွင္း သြားမယ္ ၿဖစ္ေၾကာင္း ေၿပာၾကားလိုပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
လက္ရွိ ကမၻာ့ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္း အေနနဲ႕ ဒုတိယအႀကိမ္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ အၿဖစ္ ေရြးခ်ယ္ၿခင္း ခံရသည့္ အၿပင္ ၎၏ ေအာင္ၿမင္သည့္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ယူပါေၾကာင္း ေၿပာၾကားလိုပါတယ္။

သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား-
ကြ်န္ေတာ္ရဲ့ မိန္႔ခြန္းကို အဆံုးမသတ္ခင္မွာ အေရးႀကီးတဲ့ အေၾကာင္းအရာ တစ္ရပ္ကို ေၿပာၾကားခြင့္ၿပဳ ေစလိုပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ကုလသမဂၢရဲ့ တတိယေၿမာက္ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္အၿဖစ္ ထမ္းေဆာင္ခဲ့တဲ့ ၿမန္မာ့ သားေကာင္း ဦးသန္႔ အေၾကာင္းပဲ ၿဖစ္ပါတယ္။ ဦးသန္႔အေနနဲ႔ အဲဒီတုန္းကပဲ “တစ္ခုတည္းေသာ ကမၻာ” (One World) ဟူေသာအၿမင္ ႀကိဳတင္ရိွထားၿပီး ၿဖစ္ပါတယ္။ ဦးသန္႔အေနနဲ႔ ဒီကမၻာႀကီးကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူယွဥ္တဲြ ေနထိုင္နိုင္ၿပီး မတူကဲြၿပား ၿခားနားမႈမ်ား ရိွေနေသာ္လည္း လံုၿခံဳ ေဘးကင္းတဲ့ ကမၻာႀကီးအၿဖစ္ ေမွ်ာ္မွန္းထားပါတယ္။ ဒါ့အၿပင္ ကမၻာ့ ၿပည္သူအားလံုးဟာ ကိုယ္ခ်င္းစာ တရား၊ နားလည္မႈ၊ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ၊ သည္းခံခြင့္လႊတ္မႈ တို႔ကို လိုက္နာ က်င့္သံုး နိုင္ၾကမယ္လို႔လည္း ဦးတည္ ေမွ်ာ္မွန္းထားပါတယ္။ အေၿမာ္အၿမင္အရ လိုက္နာ က်င့္သံုး နိုင္မယ္ဆိုရင္ ပိုမိုၿငိမ္းခ်မ္းၿပီး သာယာဝေၿပာတဲ့ ကမၻာႀကီး အၿဖစ္သို႔ ပိုမိုလ်င္ၿမန္စြာ ေရာက္ရိွနိုင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္မိပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ႕ အေနနဲ႕ ၿမန္မာၿပည္သူမ်ား အေနနဲ႔ ဦးသန္႔ရဲ့ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြနဲ႔ ေအာင္ၿမင္မႈေတြကို ဘယ္ေတာ့မွ ေမ့ေပ်ာက္သြားမွာ မဟုတ္ဘဲ၊ အစဥ္ထာဝရ ခီ်းက်ဴး ဂုဏ္ယူေနမည္ ၿဖစ္ပါေၾကာင္း ေၿပာၾကားရင္း နိဂံုးခ်ဳပ္ပါတယ္။

အားလံုးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္။


 

နုိင္ငံေတာ္သမၼတႀကီး ေဒါက္တာဦးသိန္းစိန္ တရုတ္နုိင္ငံ ခရီးစဥ္ (အစ-အဆံုး)

Tuesday, September 25, 2012


 ၿပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ တရုတ္ျပည္သူ႕ သမၼတနိုင္ငံ နန္နင္းၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပမည့္ နဝမအႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံ-တရုတ္ ကုန္စည္ျပပဲြသို႕ တက္ေရာက္ရန္ ယေန႕ နံနက္ (၇) နာရီတြင္ ေနၿပည္ေတာ္မွ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတနိုင္ငံသို႕အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာၿမန္မာ့ေလေၾကာင္းအထူးေလယာဉ္ၿဖင့္ ထြက္ခြာသြားသည္။



နိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားအား ဒုတိယ သမၼတမ်ား ျဖစ္ၾကသည့္ ေဒါက္တာစိုင္းေမာက္ခမ္းနွင့္ ဦးဉာဏ္ထြန္း၊ ဒုတိယတပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္(ၾကည္း) ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးစိုးဝင္း၊ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန ၿပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ကိုကို၊ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန ၿပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီးဦးေအာင္ၾကည္၊ သမၼတရံုးဝန္ႀကီးဌာန ၿပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးမ်ား ၿဖစ္ၾကသည့္ ဦးသိန္းညြန့္နွင့္ ဦးလွထြန္း၊ သတၱဳတြင္းဝန္ႀကီးဌာန ၿပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီး ေဒါက္တာျမင့္ေအာင္၊ ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန ၿပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္လြင္၊ ရထားပို႔ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဇယ်ာေအာင္၊ ဟိုတယ္နွင့္ ခရီးသြားလာေရး လုပ္ငန္းဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္၊ ေနျပည္တိုင္းစစ္ဌာနခု်ပ္ တိုင္းမွဴးဗိုလ္ခ်ဴပ္ေမာင္ေမာင္ေအး၊ ဌာနဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲမ်ားနွင့္ ၿမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ တရုတ္နိုင္ငံသံရံုးမွ သံရံုးယာယီတာဝန္ခံ Mr. Lu Zhi တို႕က ေနၿပည္ေတာ္ေလဆိပ္၌ ပို႕ေဆာင္ နႈတ္ဆက္ၾကသည္။



နိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္နွင့္အတူ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားအျဖစ္ နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးဝဏၰေမာင္လြင္၊ သမၼတရံုးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးစိုးသိန္း၊ သာသနာေရး ဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး သူရဦးျမင့္ေမာင္၊ ပို႕ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးဉာဏ္ထြန္းေအာင္၊ ဘ႑ာေရးနွင့္ အခြန္ဝန္ႀကီး ဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးဝင္းရိွန္၊ အမိ်ဳးသားစီမံကိန္းနွင့္ စီးပြားေရးဖံြ႕ၿဖိဳး တိုးတက္မႈ ဝန္ႀကီးဌာနၿပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ေဒါက္တာကံေဇာ္၊ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ရံုး(ၾကည္း)မွ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေအာင္သန္းထြဋ္၊ ရထားပို႕ေဆာင္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယဝန္ႀကီးသူရဦးေသာင္းလြင္၊ က်န္းမာေရးဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယဝန္ႀကီး ေဒါက္တာဝင္းျမင့္နွင့္ ဌာနဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲမ်ား လိုက္ပါသြားႀကသည္။


 ၿမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ ေခါင္းေဆာင္သည့္ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕သည္ ကူမင္းၿမိဳ႕ အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သို႕ ၂၀၁၂ ခုနွစ္ စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္ နံနက္ပိုင္းတြင္ ေရာက္ရိွ လာခဲ့ျကရာ ယူနန္ျပည္နယ္မွ တာဝန္ရိွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားနွင့္ ကူမင္းၿမိဳ႕ရိွ ျမန္မာေကာင္စစ္ဝန္ခ်ဳပ္ရံုးမွ  မိသားစုမ်ားက ရင္းရင္းနီွးနီွးျကိုဆို နႈတ္ဆက္ခဲ့ျကသည္။


 ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္အား ယူနန္ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီအေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးနွင့္အဖဲြ႔ ဂါရဝျပဳေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။



န၀မအျကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံ- တရုတ္ ကုန္စည္ျပပဲြ ဖြင့္ပဲြ အခမ္းအနားကို ယေန႕နံနက္ ၉ နာရီတြင္ တရုတ္ျပည္သူ႕ သမၼတနိုင္ငံ ကြမ္ရီွးကြ်မ္း ကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေဒသ နန္နင္းျမိဳ႕၌ က်င္းပရာ တရုတ္ျပည္သူ႕ သမၼတနိုင္ငံနွင့္ အာဆီယံနိုင္ငံမ်ား ကိုယ္စား ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံမွ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ဦးေဆာင္နိုင္ငံအျဖစ္ ပါဝင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ ကုန္စည္ျပပဲြသို႕ ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နွင့္အတူ တရုတ္ျပည္သူ့ သမၼတနိုင္ငံ ဒုတိယသမၼတ Mr. Xi Jinping၊ လာအိုျပည္သူ႕ ဒီမိုကရက္တစ္ သမၼတနိုင္ငံ ဝန္ျကီးခု်ပ္ Mr. Thongsing Thammavong၊ ဗီယက္နမ္ ဆိုရွယ္လစ္သမၼတနိုင္ငံ ဝန္ျကီးခ်ဳပ္ Mr. Nguyen Tan Dung၊ အာဆီယံနိုင္ငံမ်ားမွ ကိုယ္စားလွယ္ အျကီးအကဲမ်ား၊ ကြမ္ရီွးကြ်မ္း ကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး Mr. Ma Biao နွင့္ တာဝန္ရိွ ပုဂၢိဳလ္မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ျကသည္။

 


နိုင္ငံေတာ္သမၼတနွင့္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားသည္ ရီွအန္းျမိဳ႕မွ ကီလိုမီတာ (၃၀) အကြာလင္ထံုအရပ္ အေရွ႕ဘက္၊ ကြ်င့္ေတာင္ကုန္း၏  ေျမာက္ဘက္ေတာင္စြယ္ရိွ ေရွးေဟာင္းစစ္သည္ေတာ္မ်ား၏  ရုပ္တုျပတိုက္ (Terra- cotta Museum) သို႕သြားေရာက္ ေလ့လာၾကသည္။

ေရွးဦးစြာနိုင္ငံေတာ္သမၼတအားျပတိုက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး Mr. Cao Wei နွင့္ တာဝန္ရိွသူမ်ားကၾကိဳဆိုျပီး ျပတိုက္ (၁) အတြင္းရိွ ခ်င္မင္းဆက္၏ သခႋ်ဳင္းဂူ အတြင္းတူးေဖာ္ ေတြ႕ရိွရသည့္ ေရွးေဟာင္းစစ္သည္ ရုပ္တုမ်ားအားလိုက္လံရွင္းလင္း ျပသသည္။

ထို႕ေနာက္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတနွင့္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားသည္ ခ်င္မင္းဆက္ ၿမင္းက စစ္ရထားျပတိုက္ အတြင္းခင္းက်င္းျပသ ထားသည့္ ေရွးေဟာင္း ျမင္းကစစ္ရထားမ်ားအား လိုက္လံၾကည့္ရႈ ေလ့လာၾကသည္။






ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နွင့္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားသည္ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ တရုတ္သံအမတ္ႀကီး မစၥတာလီကြ်င္းဟြာနွင့္ ရွန္စီးျပည္နယ္ နိုင္ငံျခားေရးရံုးမွ တာဝန္ရိွသူမ်ားလိုက္ပါ၍ စက္တင္ဘာ (၁၉) ရက္ နံနက္ပိုင္းတြင္ ရီွအန္းျမိဳ႕မွ ကီလိုမီတာ ၉၀ခန့္အကြာေပါင္ကီ်းျမိဳ႕ (Boaji City)ရိွ ဗုဒၶလက္ရိုးေတာ္ ဌာပနာတိုက္တည္ရိွရာ ဖာမန္ဘုရားေက်ာင္းေတာ္သို႕ သြားေရာက္ဖူးေျမာ္ၾကည္ညိဳ ၾကသည္။






ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နွင့္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားသည္ စက္တင္ဘာ (၁၉) ရက္ နံနက္ (၁၁) နာရီ မိနစ္ (၅၀) တြင္ ယန္လင္းအဆင့္ျမင့္ လယ္ယာ စိုက္ပိ်ဳးေရးသပၸံျမိဳ႕ေတာ္ရိွ ယန္လင္း စိုက္ပိ်ဳးေရးနွင့္ သစ္ေတာတကၠသိုလ္ (Northwest Agriculture & Forest University) သို႕ ေရာက္ရိွရာ တကၠသိုလ္ ပါေမာကၡခ်ဳပ္ Mr. Sun Quxin၊ ဒုတိယပါေမာကၡခ်ဳပ္နွင့္ ဆရာဆရာမမ်ား၊ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ားက ႀကိဳဆိုႀကသည္။

ထို႕ေနာက္ ျမန္မာနိုင္ငံ ေရဆင္းစိုက္ပိ်ဳးေရးတကၠသိုလ္နွင့္ ယန္လင္းစိုက္ပိ်ဳးေရးနွင့္ သစ္ေတာတကၠသိုလ္တို႕အႀကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး နားလည္မႈ စာခြ်န္လႊာ လက္မွတ္ေရးထိုးပဲြ အခမ္းအနားသို႕တက္ေရာက္ႀကျပီး နိုင္ငံေတာ္ သမၼတနွင့္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ား ေရွ႕ေမွာက္၌ ေရဆင္း စိုက္ပိ်ဳးေရးတကၠသိုလ္ ပါေမာကၡခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ တင္ထြဋ္နွင့္ ယန္လင္း စိုက္ပိ်ဳးေရးနွင့္ သစ္ေတာတကၠသိုလ္ပါေမာကၡခ်ဳပ္ Mr. Sun Quxin တို႕သည္ နားလည္မႈ စာခြ်န္လႊာကို လတ္မွတ္ေရးထိုးျပီး အျပန္အလွန္ လဲလွယ္ႀကသည္။

ယင္းေနာက္ တကၠသိုလ္ ဘြဲ႕နွင္းသဘင္ ခန္းမေဆာင္၌ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေဒါက္တာဘဲြ႕ ခီ်းျမွင့္ျခင္း အခမ္းအနားကို က်င္းပရာ ေရွးဦးစြာ ယန္လင္း စိုက္ပိ်ဳးေရးနွင့္ သစ္ေတာ တကၠသိုလ္ ပါေမာကၡခ်ဳပ္ကႀကိဳဆိုနႈတ္ခြန္းဆက္စကားေျပာၾကားသည္။

ထို႕ေနာက္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား ယန္လင္း စိုက္ပိ်ဳးေရးနွင့္ သစ္ေတာတကၠသိုလ္ ပါေမာကၡခ်ဳပ္က ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေဒါက္တာဘဲြ႕ကို ခီ်းျမွင့္ေပးအပ္သည္။





 ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နွင့္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားသည္ စက္တင္ဘာ (၂၀) ရက္ နံနက္ (၉) နာရီတြင္ တရုတ္ျပည္သူ႕ သမၼတနိုင္ငံ ရွင္းက်န္႕ၿမိဳ႕၏ အထင္ကရဆိပ္ကမ္းျဖစ္ေသာ Yantian International Container Terminal သို႕ ေရာက္ရိွျကရာ ေရွးဦးစြာ အစည္းအေဝးခန္းမ၌ ကုမၸဏီအမႈေဆာင္အရာရိွခု်ပ္ Mr. Patrick LAM က ႀကိဳဆိုနႈတ္ခြန္းဆက္စကား ေျပာၾကားသည္။

 ထို႕ေနာက္ တာဝန္ရိွသူတစ္ဦးက ရွင္းက်န္႕ျမိဳ႕ ဆိပ္ကမ္း စတင္တည္ေဆာက္ခဲ့မႈ၊ အဆင့္ဆင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္လာမႈနွင့္ ဆိပ္ကမ္း၏ လက္ရိွလုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ ေနမႈတို႕ကို ရွင္းလင္း တင္ျပသည္။

 ဆက္လက္၍ နိုင္ငံေတာ္သမၼတနွင့္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားသည္ ရွင္းက်န္႕ ဆိပ္ကမ္းအတြင္း ေမာ္ေတာ္ ယာဉ္မ်ားျဖင့္ လွည့္လည္ၾကည့္ရႈၾကသည္။







နိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္သည္ စက္တင္ဘာ (၂၁) ရက္ နံနက္ (၉) နာရီတြင္ နန္နင္း ၿမိဳ႕ရွိ  Nanning International Convention & Exhibition Centre ၌ က်င္းပသည့္ (၉) ႀကိမ္ေျမာက္ တရုတ္-အာဆီယံ ကုန္စည္ျပပဲြ ဖြင့္ပဲြအခမ္းအနားသို႕ တက္ေရာက္ မိန္႕ခြန္း ေျပာႀကားသည္။

အဆိုပါကုန္စည္ျပပဲြ ဖြင့္ပဲြအခမ္းအနားသို႕ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတနိုင္ငံ ဒုတိယသမၼတ မစၥတာရီွက်င့္ဖ်င္၊ လာအိုျပည္သူ႕ ဒီမိုကရက္တစ္သမၼတနိုင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သြန္ဆင္းသမာ ေဗာင္၊ ဗီယက္နမ္ ဆိုရွယ္လစ္သမၼတနိုင္ငံ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ ငုယင္တန္ဇြန္း၊ မေလးရွား နိုင္ငံနွင့္ ထိုင္းနိုင္ငံတို႕မွ ဒုတိယဝန္ၾကီးခ်ဳပ္မ်ား၊ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတနိုင္ငံနွင့္ အာဆီယံ နိုင္ငံမ်ားမွ ဝန္ၾကီးမ်ား၊ ဒုတိယဝန္ၾကီးမ်ား၊အဆင့္ျမင့္အရာရိွၾကီးမ်ား၊အာဆီယံ အတြင္းေရး မွဴးခ်ဳပ္ရံုးမွ တာဝန္ရိွသူမ်ား၊ ျမန္မာနိုင္ငံအပါအဝင္ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတ နိုင္ငံနွင့္ အာဆီယံနိုင္ငံမ်ားမွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ နိုင္ငံတကာသတင္းဌာနမ်ားမွ သတင္း ေထာက္မ်ား တက္ေရာက္ႀကသည္။
 နဝမအျကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံ- တရုတ္ စီးပြားေရးနွင့္ ရင္းနီွးျမွဳပ္နံွမႈ ထိပ္သီး အစည္းအေဝးပဲြ ဖြင့္ပဲြ အခမ္းအနားကို ယေန႕နံနက္ ၁၁ နာရီတြင္ တရုတ္ျပည္သူ့ သမၼတနိုင္ငံ ကြမ္းရီွးကြ်မ္း ကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ နန္နင္းျမိဳ႕၌ က်င္းပသည္။ အဆိုပါဖြင့္ပဲြ အခမ္းအနားသို႕ ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နွင့္ အတူ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတနိုင္ငံ ဒုတိယသမၼတ Mr. Xi Jinping၊ လာအိုျပည္သူ့ ဒီမိုကရက္တစ္ သမၼတနိုင္ငံ ဝန္ျကီးခ်ဳပ္ Mr. Thongsing Thammavong ၊ ဗီယက္နမ္ ဆိုရွယ္လစ္ သမၼတနိုင္ငံ ဝန္ျကီးခ်ဳပ္ Mr. Nguyen Tan Dung နွင့္ အာဆီယံ နိုင္ငံမ်ားမွ ကိုယ္စားလွယ္ အျကီးအကဲမ်ား၊ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတတနိုင္ငံနွင့္ အာဆီယံနိုင္ငံမ်ားမွ တာဝန္ရိွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားနွင့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ား တက္ေရာက္ ျကသည္။






 ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ စက္တင္ဘာ (၂၁) ရက္ မြန္းလဲြ (၃) နာရီတြင္ နန္နင္းျမိဳ႕ရိွ ကြမ္ရီွးျပည္နယ္ ျပည့္သူ႕ ကြန္ကရက္ခန္းမ၌ က်င္းပသည့္ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးနွင့္ ရင္းနီွးျမွဳပ္နံွမႈဆိုင္ရာ အေျခအေနမ်ား ရွင္းလင္းျခင္းနွင့္ တရုတ္စီးပြားေရး ကုမၸဏီၾကီးမ်ား၏ အမႈေဆာင္အရာရိွ ခ်ဳပ္မ်ားနွင့္ ေတြ႕ဆံုပဲြသို႕ တက္ေရာက္မိန္႕ခြန္းေျပာႀကားသည္။



ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နွင့္ တရုတ္ျပည္သူ႕ သမၼတနိုင္ငံ ဒုတိယသမၼတ မစၥတာ ရီွက်င့္ဖ်င္တို႕သည္ စက္တင္ဘာ (၂၁) ရက္ ညေန (၄) နာရီ (၂၅) မိနစ္တြင္ နန္းနင္းၿမိဳ႕ရိွ လိယြမ္ ဧည့္ေဂဟာ International Conference Centre (ICC) ၌ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးၾကသည္။





ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ ကြမ္ရီွးကြ်မ္း ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ေကာ္မတီအတြင္းေရးမႉး Mr. Guo Shengkun နွင့္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး Mr. Ma Biao နွင့္ အဖဲြ႕ဝင္ မ်ားအား စက္တင္ဘာ (၂၁) ရက္ မြန္းလဲြ (၂) နာရီတြင္ နန္နင္းၿမိဳ႕ လိယြမ္ ဧည့္ေဂဟာ၌ လက္ခံေတြ႕ဆံုသည္။






ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတနိုင္ငံ နန္နင္းျမိဳ႕တြင္ က်င္းပသည့္ (၉) ႀကိမ္ေျမာက္ တရုတ္-အာဆီယံ ကုန္စည္ျပပဲြသို႕ တက္ေရာက္ခဲ့ျပီး ယေန႕နံနက္ (၁၁) နာရီမိနစ္ (၄၀) တြင္ နန္နင္းျမိဳ႕မွ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာ့ေလေျကာင္း အထူးေလယာဉ္ျဖင့္ ေနျပည္ေတာ္သို႕ ျပန္လည္ေရာက္ရိွၾကသည္။





 
MYANMAR GAZETTE - မီးျပတုိက္